Lolita de Vladimir Nabokov, la novela, resumen y más

Lolita de Vladimir Nabokov, es el relato de la historia del Humbert Humbert el cual mantiene una relación amorosa pero enfermiza con su hijastra, una niña de 12 años al cual él  denomina Lolita, el impacto de esta novela fue más allá de una narrativa, ya que la historia se introdujo en la cultura a nivel internacional y puso de relieve la palabra Lolita y la conceptualiza como una mujer adolescente, atractiva y seductora, haciendo referencia a las características del personaje. A continuación, te invitamos a descubrir un poco más sobre esta espectacular obra literaria.

LOLITA DE VLADIMIR NABOKOV

Sinopsis de Lolita de Vladimir Nabokov

La novela Lolita de Vladimir Nabokov, es una obra de ficción, donde se narra la perturbación del personaje Humbert Humbert, un profesor de literatura de unos cuarenta años por una niña preadolescente de 12 años, llamada Lolita.

La novela Lolita de Vladimir Nabokov, tiene dos vertientes, las cuales se establecen a continuación:

  1. Una la atracción malévola por parte de Lolita, la cual es  catalogada como una nínfula que es aquella niña que está entre los 9 y 15 años, que no tiene la edad del consentimiento sexual, pero que es muy atractiva sexualmente a los hombres maduros y se comporta seductoramente ante éstos, también se le llaman así a las jóvenes provocativas.
  2. Y por otro lado por el marcado sentimiento de incesto donde el adulto representado por Humbert que tiene el rol del padrastro y que  está interesado sexualmente por esta niña.

En la novela Lolita de Vladimir Nabokov, se resalta la violencia intrafamiliar, la locura y la muerte, el cual es narrada por el propio personaje  Humbert y en el que prevalece la autoironía y el lirismo del personaje  de Humbert.

La novela contiene diferentes planos de lectura  ya que se relaciona con el romanticismo, lo erótico, el relato complaciente de la sociedad, los temas de la moral y las prácticas sexuales que no se ajustan a lo socialmente establecido, así como la perversión psicopatológica.

LOLITA DE VLADIMIR NABOKOV 2

La obra literaria de Lolita, no hace énfasis al personaje de Lolita, es la historia de Humbert,  su enfermedad y su pasión,  por lo que al inicio de la novela se puede apreciar el amor tortuoso con las palabras utilizadas por Humbert.

“ Lolita, luz de mi vida, fuego de mis entrañas. Pecado mío, alma mía. Lo-li-ta: la punta de la lengua emprende un viaje de tres pasos desde el borde del paladar para apoyarse, en el tercero, en el borde de los dientes. Lo. Li. Ta.”

La novela Lolita de Vladimir Nabokov, fue publicada por primera vez en el año de 1955, la narrativa del libro presentó mucha polémica, sin embargo, es considerada por los críticos especialistas como una obra maestra de la literatura universal contemporánea.

Se menciona que Vladimir Nabokov, escribió a Lolita, inspirado en la historia del secuestro de la estadounidense Florence Sally Horner una niña de 11 años de edad, ocurrida en el año 1948 a manos del pederasta Frank de la Salle un hombre de 50 años de edad, que abusó de la niña por espacio de 21 meses.

Personajes

La novela de Lolita de Vladimir Nabokov, tiene cinco personajes principales: Humbert Humbert su enamorado de la adolescencia; Charlotte Haze,  la madre de Lolita, los dos personajes  no se llevan bien y ésta trata no convivir con ella, por lo que planeaba enviar a un internado; Clare Quilty, el hombre por el cual Lolita estaba realmente enamorada, pero se separó de él porque entre sus planes estaba realizar películas pornográficas y ella no estaba de acuerdo y Richard Schiller su esposo, un chico contemporáneo con ella, está catalogado como un hombre de buenos sentimientos y finalmente Dolores, a continuación se describe éste emblemático personaje:

Dolores Haze

Dolores Haze o la Lolita de Vladimir Nabokov, es la hija de Charlotte Haze una mujer joven y de un padre mayor que falleció cuenta ella tenía 3 años de edad, no se lleva bien con su madre y ésta fallece cuando Dolores tenía e 12 años; la contextura física de Dolores se caracteriza por tener unos hombros femeninos y frágiles, su piel es como el color de la miel, posee una espalda suave y delicada, el cabello es color castaño, sus ojos son grises y mide aproximadamente 1,30 de altura.

Posee una personalidad seductora, cautivadora y caprichosa, sus expresiones están catalogadas como de imprudentes y de temperamento fuerte, luego del fallecimiento de su madre, su carácter se vuelve inestable, sin embargo, es muy fuerte, posee una baja autoestima y un exceso de confianza

LOLITA DE VLADIMIR NABOKOV

Resumen de la novela Lolita

La trama de la novela se inicia cuando el psicólogo John Ray Jr, manifiesta que ha recibido un documento que está firmado por Humbert Humbert y que este era un convicto que había fallecido en prisión a causa de un aneurisma que es el padecimiento producido por la dilatación de manera anormal de un vaso sanguíneo y quien había escrito un diario al que había denominado Lolita o La confesión de un viudo blanco.

De esta forma, el psicólogo da inicio a la lectura del diario íntimo, conectando al lector con los hechos que dan vida a la novela Lolita de Vladimir Nabokov, y de esa manera se relata los hechos del personaje de Humbert, una persona de aproximadamente 40 años, profesor de literatura francesa, origen europeo, divorciado y posee una gran debilidad: le gusta las adolescentes.

La novela Lolita de Vladimir Nabokov, narra el momento en que Humbert decide emigrar de Europa hacia los Estados Unidos y establecer allí su nueva residencia. Buscando a donde vivir se topa con Charlotte Haze quien le ofrece una habitación en alquiler en la localidad de Ramsdale en Nueva Inglaterra. Charlotte vive con su hija una niña de 12 años que lleva por nombre Dolores.

Humbert al observar a Dolores se enamora de ella en ese mismo instante y decide tomar en alquiler la habitación, de esta manera podía estar cerca de ella, a partir de ese momento él la llama Lolita. En el transcurso del tiempo Lolita le demuestra a Humbert que no le es indiferente como hombre y le coquetea.

LOLITA DE VLADIMIR NABOKOV

En una ocasión Humbert se quedó sólo con Lolita y  la adolescente se sentó en sus piernas y Humbert eyaculó, sin embargo, Lolita no se da cuenta de la situación, por su parte Humbert  ya no quiere separarse de la chica y comienza a tener fantasías con ella.

Charlotte Haze, presiona a Humbert para que contraigan matrimonio con ella y Humbert sede a la petición para no perder el contacto con Lolita y actuar como su padrastro y esconder sus auténticos deseos, sin embargo, Humbert no siente ninguna atracción sentimental por Charlotte e inclusive le tiene un poco de aversión, sintiendo rechazo por la madre de Lolita.

En el verano Lolita va a un campamento y los esposos se quedan solos en la casa, por coincidencia Charlotte encuentra un diario de Humbert y en ese momento la madre descubre los sentimientos de Humbert hacia Lolita y lo desdichado que es con ese matrimonio y que el enlace matrimonial tenía por objeto estar cerca de Lolita.

Esa información descontroló a Charlotte, ella salió corriendo de una manera desesperada hacia la calle y en ese momento pasaba un vehículo que accidentalmente la atropelló, quitándole la vida. A pesar de la angustia del momento Humbert se percata que legítimamente es el responsable del cuidado y tutela de Lolita.

Humbert se dirige al campamento de verano a buscar a Lolita, esa noche Humbert decide que es mejor quedarse en un motel que volver a la casa, estando en el motel, Lolita le comenta que ha tenido su primera experiencia sexual con un muchacho en el campamento, esa noche Lolita se le acerca a Humbert y se le insinúa sexualmente, esa noche fue el primer encuentro amoroso de Lolita y Humbert.

LOLITA DE VLADIMIR NABOKOV

A partir de aquel momento Humbert rapta a Lolita y la mantiene en sumisión, pasando las noches en hoteles de mala calidad y sin que ella pueda  realizar actividades escolares, de esta manera se da inicio a una relación de pareja que tendrá una duración de 2 años, en donde Humbert se aprovechará de la condición de orfandad de Lolita y ésta tendrá que depender de todas las decisiones de él, ya que Humbert la amenaza de enviarla a una institución de correccional, que es  donde van todos los niños que están huérfanos y no tienen familia.

Humbert y Lolita, viajan por los Estados Unidos, una vez que termina el periodo de viaje se establecen nuevamente en la casa y Lolita inicia nuevamente sus actividades escolares. En esa etapa de su vida Lolita se relaciona amorosamente con  Clare Quilty que es de profesión dramaturgo, también era un hombre mayor, Clare Quilty, persuade a Lolita a que deje todo lo que tiene y se escape con él.

Lolita se marcha con Clare y abandona a Humbert, la vida de Lolita se transforma ya que Clare pretende otros proyectos con Lolita y la obliga a convertirse en una actriz de películas pornográficas, Lolita no accede a sus planes y Clare la bota de su casa, abandonándola y desentendiéndose de ella.

Lolita decide salir adelante sola y encuentra un trabajo como camarera, en ese período conoce a Richard Shiller, la pareja se enamora y contrae matrimonio, a la edad de 17 años  Lolita queda embarazada y en ese momento la pareja atraviesa una crisis económica.

Lolita decide pedir ayuda  a Humbert y éste decide ir a su encuentro de manera inmediata, pues aún siente un gran amor hacia Lolita, ella le comunica que desea ir a Alaska junto a su marido, a lo que Humbert le pide que recapacite y que vuelva a su lado, sin embargo no logró convencer a Lolita.

A pesar de la negativa de Lolita de no irse con Humbert, éste decide ayudarla económicamente y le da cuatro mil dólares, para que pueda partir junto a su marido y continuar con sus planes, sin embargo, le solicita a Lolita que le comente cuáles fueron las razones por las cuales ella lo abandonó, por lo que ella le manifiesta que la causa del abandono fue por la solicitud de Quilty, ambos se despiden y no se volvieron a ver más.

Humbert molesto por la declaración de Lolita, va en la búsqueda de Quilty y lo asesina, como represalia por haberle quitado a su amada Lolita. Ante aquel acto Humbert fue arrestado inmediatamente por el delito que había cometido.

Cumpliendo su pena por el crimen cometido Humbert, falleció a causa de un accidente cerebro vascular y dejó entre sus pertenencias su diario íntimo.

En la obra literaria de Lolita de Vladimir Nabokov, señala indicios e inferencias que Lolita fallece por complicaciones en el parto.

https://www.youtube.com/watch?v=FKCeDl2Y5ho

Vladimir Nabokov

Vladímir Vladímirovich Nabókov o como se le conoce popularmente como Vladimir Nabokov, nació en San Petersburgo – Rusia el 22 de abril del año de 1899 y falleció el de 2 julio de 1977 en Montreux – Suiza, se desempeñó como escritor, traductor y entomólogo que es la ciencia que se enfoca en el estudio de los insectos. A continuación, vamos a indagar un poco más en su interesante historia de vida:

Biografía

Vladimir Nabokov era el hijo mayor del político y abogado Vladímir Dmítrievich Nabókov y de Yelena Ivánovna Rukavíshnikova, provenía de una familia  poderosa y aristocrática de San Petersburgo. La familia hablaba ruso, inglés y francés, por lo que Vladimir fue trilingüe desde su niñez.

En el año de 1919 a raíz de la Revolución de Octubre o como también se le conoce Revolución Bolchevique liderado por Lenin y del cual emergió la Unión Soviética  y dio inicio a la Guerra Civil Rusa, la familia Nabókov, se exilia en Alemania, posteriormente Vladimir Nabokov ingresa en la universidad de Cambridge en Inglaterra, donde estudió Literatura rusa, literatura  francesa e Ictiología que es el estudio de los peces.

Su padre Vladímir Dmítrievich Nabókov, fue asesinado en el año de 1922 por Piotr Shabelsky-Bork, un oficial ruso antisemita, miembro del movimiento nazi ruso, por defender los ideales del Partido Democrático Constitucional del Imperio Ruso.

Vladimir Nabokov contrajo matrimonio con Vera Yevséievna Slónim de origen Ruso en el año de 1925, él comenzó a escribir con el seudónimo de Vladimir Sirín y su residencia estaba entre los países de Alemania y Francia, en el 1940 y a causa de la Segunda Guerra Mundial, la pareja se traslada a los Estados Unidos, allí se dedicaría a escribir y a la docencia, acoge la nacionalidad estadounidense en el año de 1945; su hermano Serguéi fue asesinado en un campo de concentración alemana en el año de 1945.

Sus primeras composiciones fueron en el idioma ruso y sus obras sólo eran conocidas por sus compatriotas en el exilio, a los cuarenta año de edad, comenzó a escribir en inglés y debutó con la novela La verdadera vida de Sebastian Knight en el año de 1941, la misma obtuvo una buena crítica por parte de los especialistas, por lo que se animó a traducir el resto de sus obras anteriores, entre las que se encuentran Mashenka -1926, Rey, dama y valet – 1928, La defensa – 1929, El ojo 1930, Risa en la oscuridad -1932, entre otras.

La traducción de su obra el Invitado a una decapitación realizada en el año de 1935, produjo una excelente apreciación de los críticos y lo marcó como uno de los más grandes narradores contemporáneos de su época, el salto a la fama lo consiguió con Lolita en 1955, novela que relata la relación de un hombre de edad madura y una adolescente precoz.

La novela Lolita de Vladimir Nabokov, es considerada la obra literaria más famosa del autor, pero también, fue considerada la más inmoral por los especialistas de la época  que no entendieron la temática y en un principio el libro fue rechazado por varias editoriales ya que catalogaban a la obra como pornográfica, la obra fue editada por Olympia Press en la ciudad de París, la mayoría de las publicaciones de Olympia Press eran de corte pornográfico y Vladimir Nabokov no lo sabía.

La publicación fue vetada en Inglaterra y Francia, en los Estados Unidos se publicó en el año de 1958 por la editorial G. P. Putnam’s Sons, la aceptación de la temática y el éxito fue inmediato.

Con el éxito logrado con la obra literaria de Lolita,  Vladimir Nabokov, dejó  a un lado su profesión como docente  y se dedicó  exclusivamente a la literatura, motivo por el cual se trasladó a Suiza y desde allí escribió entre otras obras Pálido fuego -1962, Cosas transparentes -1972, Ada o el ardor 1969, esta última considerada como una de las mejores novelas del siglo XX.

La producción narrativa de Vladimir Nabokov es variada y su talento quedó demostrado en sus diferentes géneros de escritura entre las que destacan Una belleza rusa, la autobiografía ¡Habla, memoria! – 1967, Opiniones críticas, entre otras.

Después de su muerte en el año de 1983 a causa de una enfermedad, se publicó su obra Lecturas de Don Quijote un ensayo inspirado en la obra de Miguel de Cervantes. En el año 2008 su hijo Dmitri Nabokov que es su custodio literario, publicó una obra inconclusa de su padre denominado The Original of Laura, la obra se compone de unas 30 páginas, es de hacer notar que Vladimir Nabokov, había dejado instrucciones para que éste manuscrito fuera eliminado, sin embargo, su esposa lo conservó.

En el ámbito de su desempeño como entomólogo, es considerada como notoria y sobresaliente, en el transcurso de su vida coleccionó una gran variedad de insectos, en los años 1940 fue designado como el responsable del registro y custodia de la colección de mariposas en la Universidad de Harvard en MassachusettsEstados Unidos, inclusive  la especie del género de las mariposas neotropical recibió la denominación de Nabokovia en honor a Vladimir Nabokov.

Otras obras

El  autor de Lolita de Vladimir Nabokov,  fue un prolífico escritor y se desarrolló  en diferentes géneros literarios como la comedia, novela, cuentos, drama, autobiografía, entre otros. A  continuación se mencionan algunas de sus obras:

  • Máshenka – 1926.
  • Rey, dama, valet, 1927-1928.
  • La defensa de Luzhin, 1929-1930.
  • El ojo – 1930.
  • Regreso de Chorb – 1930.
  • La hazaña – 1932.
  • Cámara oscura – 1932.
  • Desesperación – 1936.
  • La dádiva, 1937-1938.
  • La invitación a la ejecución – 1938.
  • La invención de Valts – 1938.
  • Risa en la oscuridad – 1938.
  • El hechicero – 1939.
  • La verdadera vida de Sebastian Knight – 1941.
  • Barra siniestra – 1947.
  • Las otras orillas – 1954 .
  • La primavera en Fialta – 1956.
  • Pnin – 1957.
  • Pálido fuego – 1962.
  • Habla, memoria – 1967.
  • Ada o el ardor – 1969.
  • Transparent Things- 1972.
  • Una belleza rusa – 1973.
  • Look at the Harlequins! – 1974.
  • El original de Laura, 1975-1977 / publicación póstuma 2009.
  • Lecturas de Don Quijote- publicación póstuma 1983.

Reconocimientos

Los Reconocimientos de la obra Lolita de Vladimir Nabokov, establecen que el libro está en el 4to lugar en el ranking de las mejores cien novelas de la biblioteca moderna – Modern Library 100 Best Novels en el idioma inglés del siglo XX, en Francia se ubica en el puesto número 27 de los cien libros del siglo establecido por Le Monde y Fnac.

El premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa lo cataloga como el noveno es su lista; la biblioteca ideal de Leer, la posiciona con una de las diez mejores novelas americanas y en la posición número 101 de las novelas a nivel mundial para el año de 2019.

Otros reconocimientos se dan en el ámbito cultural, entre las que se destacan:

  • La canción de 1974 Rocking Chair de Serge Gainsbourg, hace referencia a la novela de Lolita de Vladimir Nabokov.
  • La canción Moi.. Lolita escrita por Mylène Farmer e interpretada por la cantante francesa Alizée, hace referencia al personaje de Lolita de Vladimir Nabokov.
  • La cantante Celine Dion, en el año de 1987 interpretó la canción Lolita, demasiado joven para amar.

El personaje de la niña seductora también ha inspirado a películas de largometrajes, entre las cuales se destacan:

  • Lolita 2000, de Cybil Richards – 1998.
  • Lolita malgré moi, de Mark Waters – 2004
  • Lolita malgré moi 2, de Melanie Mayron – 2011
  • En la película Taxi Driver, se interpreta a una niña llamada Iris “Easy -fácil” Steensma, que fue protagonizada por Jode Foster la cual es una prostituta con 12 años de edad.
  • La película Beautiful Girls, protagonizada por Natalie Portman, la cual interpreta a una niña llamada Marty la cual es precoz e inteligente y el personaje de Willy Conway interpretado por Timothy Hutton, siente que se están enamorando de la niña.

En el formato de cómic la Lolita de Vladimir Nabokov también está representada en:

  • Lolita HR, manga de ciencia ficción: guion de Delphine Rieu, dibujo de Javier Rodríguez (volúmenes 1, 2 y 3) y Natacha Bustos, se utiliza el estilo de dibujo denominado Bishojo, una terminología a la cual se destacan las niñas bonitas en edad colegial.

Si este artículo fue de su agrado, le invitamos a conocer otros temas de interés a través de los siguientes enlaces:

 

Actualizado el 14 marzo, 2023

Scroll al inicio