Las cenizas de Ángela: Resumen, película, personajes, y más

Las cenizas de Ángela es una obra biográfica del novelista Frank McCourt, que narra la vida y vivencia durante su infancia y adolescencia. Una historia llena de muerte, dolor, tristezas y la búsqueda de superación por parte del protagonista. Descubre esta increíble obra publicada en 1996 y ganador del premio Pulitzer.

Resumen de las cenizas de Ángela

Las cenizas de Ángela es una obra de cuatro libros que da inicio con esta primera entrega, publicada en 1996. La historia de esta primera novela inicia presentación del padre de Fran McCourt, Malachy McCourt y su madre Ángela Shennan. Ambos eran irlandeses que se conocieron en New York, Estados Unidos durante una fiesta con gente en común. Ángela queda embarazada por lo que unos meses después deciden casarse.

Su primer hijo traído al mundo fue el escritor, Frank McCourt y posteriormente su hermano Malachy. Ambos mantenían una vida precaria y de pobreza llegando a tal punto, que se veían en la necesidad de robar comida para mantenerse todo debido al padre alcohólico que gastaba todo el dinero de la familia. Un tiempo después nacen los gemelos Oliver y Eugene y por último Margaret, que fallece poco tiempo después causando que la familia se vea en la obligación de regresar a Irlanda.

Al poco tiempo de llegar, la familia le da la bienvenida al nuevo integrante llamados Michael que en ves de presionar al padre de Frank para que aportara algo a la casa, éste continuaba derrochando el poco ingreso de su trabajo. Tanto así que se ven en la necesidad de alquilar pequeñas habitaciones antigénicas y que Ángela salía a pedir dinero en las calles. Una vida tan precaria trajo como consecuencia la muerte de los gemelos, Oliver y Eugene.

Mientras tanto, Frank y su hermano Malachy son ridiculizados constantemente en clases debido a la apariencia que tenían, sin zapatos y ropas desgastadas; pero no solo eran sus compañeros los agredían diariamente, ¡También eran sus profesores! Pero Frank encuentra alivio en un grupo de muchachos que le enseñan un poco de la vida, aunque casi todos mueren debido a la tifus.

Después nace su hermano Alphie, y su padre viaja a Inglaterra para ganar algo de dinero en la guerra pero nunca llegan a ver nada. Hasta que un día, luego de vivir experiencias inhumanas con la hermana de Ángela, su padre regresa pero solo les da una pequeña cantidad de dinero tanto así, que Ángela y sus hijos se mudan con su primero y ella debe entregar favores sexuales para obtener un techo bajo sus cabezas.

Las cosas mejoran cuando Frank consigue diversos trabajos, aún cuando son ilegales, y reúne dinero para regresar él a Estados Unidos.  Mientras agonizo, es otro libro que también te puede interesar.

Capítulo I

En este capítulo se incluye el prólogo del libro las cenizas de Ángela, donde comienza con pequeñas anécdotas de los padres del autor, Frank McCourt. Dicho eso, los padres son detallados como unos jóvenes irlandeses que van a América debido a lamentables circunstancias en su vida. El padre, Malachy McCourt viaja debido a su adicción al alcohol y que es vetado en Irlanda y Ángela Sheehan, una mujer que no conseguía mantener un empleo emigra para tener una mejor vida.

Ambos se conocen en una fiesta donde Ángela queda embarazada de su primer hijo, el escritor Frank y luego tiene a los mellizos y a una niña llamados Oliver, Eugene y Margaret respectivamente. Su vida en Nueva York no es soñada, los niños pasan hambre y viven de caridad hasta que nace Margaret, la princesa según papá y es la causante que él busque trabajo y empiece a darle una mejor vida a la familia.

Pero al poco tiempo fallece de manera repentina esta última, causando aflicción en Ángela y su padre. Ángela lloraba constantemente, hasta que un día su familia en Irlanda la contacta por medio de una carta diciéndole que su vida sería mejor si regresaran nuevamente, dándole la abuela de Ángela dinero para sus pasajes.

Capítulo II

La familia llega y se ve en la necesidad de llegar caminando a la casa del abuelo McCourt, todo por no tener dinero para el transporte. El escritor describe los paisajes que veía en el trayecto hasta que fueron recogidos por un amable cura, donde les ofreció la cola hasta su destino. Pero las cosas no resultan como esperaban, ya que son recibidos de manera distante y no le ofrecen lugar donde quedarse; por lo que siguen el consejo del abuelo sobre ir a la ciudad de Dublin donde tendrían mas oportunidad de trabajo.

Al llegar no encuentra una mejor situación, la IRA no les da dinero y solo les dicen que revisaran su caso, hasta que un oficial se les acerca y el padre de Frank le cuenta que no tiene donde dormir dándole la solución de comunicarse con la madre de Ángela y pagarle los pasajes para que vayan a Limerick.

Al igual que su abuelo, ella no les da hospedaje alegando que no tiene suficiente espacio por lo que les paga por dos semanas una pequeña vivienda amueblada para vivir. Pero la convivencia no es grata para la familia, ya que duermen todos juntos en una cama con pulgas y con ropa húmeda debido al clima de la ciudad. el padre Malachy no logra conseguir trabajo y la familia sobrevive a base de una pequeña ayuda monetaria y vales de comida. El capítulo finaliza con la muerte de Oliver que le sigue consecutivamente su mellizo, Eugene.

Capítulo III

Nuevamente la familia McCourt se muda debido a los recuerdos en la casa donde se estaban hospedando. La nueva es un poco más bonita y grande, es descrita como una casa de dos pisos, cuatro habitaciones y un baño en común para toda la zona. Así mismo, el padre Malachy sigue desempleado y gastando el poco dinero que consigue en los bares; la madre y los niños viven todavía de la caridad pero se ven en la necesidad de recoger carbón para el invierno, de aquellos que se caían de los camiones.

Un día su padre consigue trabajo, alegrando a Ángela, pero éste lo pierde por faltar debido al alcohol. La familia recibe un nuevo miembro de la familia llamado, Michael.

Capítulo IV

Unos años después, Frank se encuentra estudiante en una escuela donde va a recibir su primera comunión, donde el se empieza a preguntar si sus hermanitos fallecieron debido a la religión pero su madre le explica que fue debido a la carencia que estaban viviendo. Un día conoce a uno de los niños del vecindario, Mickey Malloy que empieza a instruir a Frank sobre los conocimientos callejeros que le esperan.

El capítulo de las cenizas de Ángela finaliza con la comunión de Frank, donde el pequeño niño esperaba con gran alegría debido a la recaudación en el que iba a participar y que casi pierde a causa de su abuela . Al final, es ayudado por Mickey para que cumpliera su deseo de comer golosinas y ver una película.

Capítulo V

El padre Malachy le dan la oportunidad de ganar seis peniques escribiendo cartas para los vecinos, pero este lo rechaza debido al orgullo que al final con el dinero obtenido, gracias a Ángela, manda al pequeño Frank a comprar cigarros. El autor empieza a ayudar a un inquilino que se hospeda en la casa de su abuela, llevándole el almuerzo a su trabajo que por el hambre se termina comiendo. Esto al final resulta en un castigo de 15 días sin paga.

Por otra parte, Frank describe que a pesar de no tener dinero para comida sus padres logran hallar la manera de conseguir cigarros. Su madre Ángela le quitan los dientes por tenerlos en mal estado, y su padre solo tiene los superiores. Un día jugando junto a Malachy con las dentaduras se le queda atorado, que gracias a esa visita al hospital le descubren que tiene amigdalitis.  Como agua para chocolate, es otro gran libro que no te puedes perder.

Así mismo, la madre inscribe a Frank en clases de danza pero debido a la vergüenza, decide tomar el dinero a escondidas y se va con su amigo Billy Campbell a gastarlo en dulces. Todo se descubre al final y el niño es enviado a la iglesia para que confiese sus pecados. El capítulo finaliza con Frank siendo enviado a estudiar para monaguillo y siendo desestimado por el sacristán, aquel que se encarga de supervisarlos y enseñarlos; debido a que su condición social y económica no permite que Frank pueda estar allí.

Capítulo VI

Frank y su amigo Paddy conocen a un chico nuevo llamado Fintan y a su madre, una familia religiosa que los invitan a ir a su casa para comer pan, los dos deciden no regresar por la actitud extraña de Fintan y la forma de mirarlos. Nuevamente el chico los invita para comer, pero resulta que solo se estaba burlando de Paddy y Frank y los niños deciden ir a un campo donde hay vacas para tomar leche.

Son descubiertos por el granjero, que debido a una notificación enviada a sus padres el protagonista decide ir a pasar la noche en casa de Paddy. Al día siguiente, Frank no sabe que hacer, si regresar a su casa o vivir a base de manzanas y leche pero su madre llega a la casa junto a su hermano Michael buscándolo. El capítulo de las cenizas de Ángela finaliza con Frank yendo al colegio, acompañada de una sollozante madre.

Capítulo VII

Este capítulo inicia con el amigo de Frank, Mickey Spellacy. Un chico que le pide el favor al protagonista y su amigo Billy que recen para que su hermana moribunda fallezca en horario de clase, y que si lo hacen, él les invitara a un banquete en su casa con diversas comidas. Llega el día y los muchachos van a la casa de Mickey esperando ser recibidos, pero solo son golpeados por la puerta de la casa de Mickey causando que los niños recen para que su familia también muera de tisis. Al final se cumple, y el propio Mickey fallece.

Un tiempo después Frank obtiene dos pequeños trabajo, el primero entregando periódicos y el segundo, leyendo para un viejo llamado Timoney. Pierde los dos trabajos y es sorprendido con el nacimiento de su nuevo hermano, Alphonsus Joseph o Alphie. El abuelo les envía dinero para el niño pero su padre lo agarra y los gasta. Otra novela que te puede interesar es, los pilares de la tierra.

La trama finaliza con Frank buscando a su padre, y confesándose en la iglesia por robarse un pescado de un hombre durmiendo en la calle. Malachy regresa nuevamente borracho y con el dinero gastado.

Capítulo VIII

Frank ya tiene diez años, y junto a su amigo Mickey Molloy acepta la invitación pagada de Peter para espiar a sus hermanas en el jardín. Son descubiertos por la madre de Peter, que indignada les señala que son unos impuros un día antes de la confirmación hasta que llega la madre de Frank llevándolo a rastras a la casa.

Pasa la confirmación y Frank no se siente bien, es diagnostica por su doctor con fiebre tifoidea siendo ingresado unos días en el hospital. Su padre lo visita y lo trata con cariño, donde se sorprende al saber que ha conseguido un trabajo. Posteriormente conoce a una niña llamada Patricia, que muere unos días después.

Frank es dado de alta luego de estar internado como dos meses y medio, es llevado nuevamente al colegio pero le dicen que debe cursar el grado por haberse a atrasado, pero no dura mucho ya que es puesto en sexto grado junto a sus amigos.

El capítulo finaliza con Frank y la relación con su padre, lo describe como un hombre bipolar que tiene tres personalidades diferentes que sin embargo, no puede estar enfadado con él ya que en las mañanas es muy amoroso y atento.

Capítulo IX

Este capítulo de las cenizas de Ángela es corto y describe la época donde su padre, Malochy, se va a Inglaterra a trabajar en una fabrica de municiones que gracias a esto su familia podrá obtener dinero para comida y ropa. El día que esperan el giro, no reciben nada y se enteran por parte de un vecino que su padre anda durmiendo en la calle gastándose el dinero en licor. Su madre lo recrimina y se ve nuevamente en la necesidad de pedir dinero a la caridad.

Capítulo X-XV

Frank se ve en la necesidad de robar comida para alimentar a sus hermanos, así como empezar a faltar a la escuela para cuidarlos debido a que su madre se encuentra enferma. Un día un señor entra a la casa y al ver que los niños están sumamente descuidados, contacta con la hermana de Ángela, conocida para los niños como tía Anggie. Un libro interesante es un mundo sin fin.

Su hospedaje es malo ya que la tía se encuentra resentido con ellos, ella paga los entierros, los pasajes y los préstamos. Un día su padre regresa debido a que Aggie se contacta con él, pero solo dura unos días ya que regresa nuevamente a Inglaterra. A los primeros días reciben un pago pero no vuelven a a recibir más nada de Malachy y a causa de esto, Ángela la madre debe pedir caridad y aceptar sobras de comidas.

Un tiempo después, su padre regresa para navidad pero se devuelve al día siguiente a Inglaterra. Esta será la última ves que lo ven. Por otra parte, la familia se ve en la necesidad de quemar los tablones de la casa para mantenerse calientes, hasta que un día son echados por el arrendador debido a la deuda que mantiene. Al final es acogida por el primo de Ángela, Laman.

El hermano de Frank, Malachy, se marcha a Dublin para ir a la guerra dejandolo viviendo con Laman. La convivencia al inicio es buena, pero el escritor a sus trece años se da cuenta que su madre mantiene una relación con su primo. Un día Laman y Frank tienen una riña debido a que él primero no le da la bicicleta prometida, por lo que decide irse de la casa y busca asilo donde su tío Pat.

Michael va a la casa para llevarle comida y una nota de su madre, pero el muchacho le explica que ya no piensa regresar y que si quiere manzanas vaya a visitarlo todos los días. De poco a poco va ayudando a su familia, gracias al trabajo en la oficina de correos, le da comida a sus dos hermanos y a su madre. Al final todos empiezan a vivir juntos en la casa de su fallecida abuela, incluso con su hermano Malachy. La trama finaliza con la muerte de la joven Theresa, un chica de 17 años que enseña a Frank su primer acercamiento sexual.

Capítulo XVI-XVIII

Las cenizas de Ángela va finalizando con la renuncia de Frank a su trabajo en correos. Él joven decide no trabajar fijo y quedarse para siempre en Limerick, por lo que toma el puesto para entrega el periódico para adultos llamados Irish Times. Una noche, Frank llega borracho gracias a su tío Pat que le permitió su primera cerveza como adulto, pero su madre se encuentra decepcionado de él ya que esa era la actitud que tenía su padre. Frank le da una bofetada y se arrepiente de ello.

Unos días después, Frank le da un banquete a su familia gracias a su trabajo de escribir cartas para la señora O´Conell , donde amenaza a varias personas, pero no le importa ya que ese dinero está ayudando a sus hermanos y le permitirá viajar a América. Frank cumple 19 años y en una de sus visitas a la casa de la señora O´Conell, la encuentra muerta. Va corriendo a su baúl, a su monedero y toma todo el dinero que tiene.

La novela finaliza con Frank despidiéndose de su madre, y viajando rumbo a América. A su llegada, en un puerto llamado Poughkeepsie ubicado en New York, Frank conoce a una mujer donde mantiene relaciones sexuales. Y sus compañeros de viajen le preguntan que si Estados Unidos no es un país maravilloso, a lo que Frank responde que sí. Cometas en el cielo, es otro gran libro para leer.

Personajes de las cenizas de Ángela

En toda la novela, las cenizas de Ángela se dispone de una variedad de personajes; ya sea principales o secundarios. Por lo que se detallaran de manera separa de acuerdo a la importancia en el texto.

Personajes principales

• Frank McCourt es el protagonista de esta historia. Un chico moreno, y delgado que se encuentra constantemente en conflicto sobre que era pecado y no; un gran lector que le encantaban las historias contadas por su padre y gran protector de su familia. Fue el que regresó nuevamente a América para buscar una vida mejor para él y su familia.

• Ángela es la madre de Frank, y es descrita como una mujer con poca autestima que nunca busco la manera de salir de la mala situación en la que estaban. Su familia no la apoyaba por lo que tuvo que recurrir a la caridad y a la prostitución para mantener a sus hijos.

• Malachy Jr es el hermano menor de Frank y el mayor del resto, un chico apasionado a la música que viaja a Dublin para volverse soldado. Su apariencia es lo contrario a Frank, ya que es rubio de ojos azules.

• Malachy padre, es un alcoholido y el causante de las desgracias de la familia. No era capas de mantener un trabajo por más de tres semanas debido al licor, cada ingreso que tenía la familia lo gastaba en los bares del pueblo. Este personaje desaparece a mitad de la historia cuando regresa nuevamente a Inglaterra.

Personajes secundarios

En esta categoría se encuentran los amigos y alguno de los hermanos de Frank, así como la familia de Ángela. Primero se tiene al hermano menor Michael y Alphie, aquellos que son mencionados pero que no tienen realmente un protagonismo. Si quieres leer otro género literario te recomendamos, el extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde.

Ahora bien, la familia de Ángela. Delia y Phylomena son las primas, su hermana Anggie y su madre que la apoyan a medias cuando llegan nuevamente a Irlanda y por último Laman, primo que la obliga a tener sexo con él a cambio de darle hospedaje a ella y a sus hijos.

Y por último los amigos de Frank, Paddy Clohessy, Miky moloney, Terry Molloy, Freddye Leibowich, Billy Campbell, Patricia Gallawer que le van enseñando de a poco las experiencias que tiene la vida. Algunos en la religión, temas sexuales y amistad.

En las cenizas de Ángela se puede encontrar otros personajes, ya sea los monaguillos o curas de la iglesia, los compañeros de trabajo de Frank o sus empleadores.

Opiniones de las cenizas de Ángela

Esta obra maestra llamada las cenizas de Ángela, fue galardonada un año después de su publicación con el premio Pulitzer, así como el premio Boeke y en el 2006 y le fue otorgado el National Book Critics Circle Award.

Dicho eso, esta novela autobiográfica de Frank McCourt generó gran interés y opiniones gracias a su lenguaje sencillo y narración impactante, aunque no muchos están de acuerdo a lo plasmado en la novela. En primer lugar, la novela describe las vivencias y las condiciones de vida que tenían su madre, hermanos y hasta él mismo.

Un nivel decadente llegando hasta humillante en algunos casos, que se va narrando en primer persona el pequeño Frank. Dicho eso, es gracias a esta humildad y sentido del humor con que se describe su infancia, que algunos la consideran un libro lleno de valor, tradición y superación personal. Otro gran libro es, el curioso incidente del perro a medianoche.

Sin embargo, no todas las opiniones generadas por las cenizas de Ángela son buenas, véase como fue señalado por el pequeño pueblo donde se narra casi en su totalidad la historia, Limerick. En algunos casos fue considerado como mentiroso, y hasta capaz de prostituir a su madre para que él lograra alcanzar el éxito; pero debe destacarse que él autor solo buscaba plasmar la pobreza del hombre y no solo Irlanda, quería señalar la hambruna y la humillación a la que es sometido el ser humano cuando carece de ciertas cosas.

Pero al final de cuentas, no importa si es considerada una obra inventada por la imaginación de un hombre desesperado de fama, si su vida fue culpabilidad de un padre alcohólico he irresponsable o una exageración de los hechos. Las cenizas de Ángela no deja de ser uno de los libros pioneros en el género literario, memorias, y que sin importar su legitimidad; aquel que lea sus páginas podrá encontrar una historia que incentiva al más pequeño a trabajar duro y no darse por vencido a las adversidades de la vida.

Las cenizas de Ángela película

La obra de McCourt, las cenizas de Ángela, fue llevada a la gran pantalla en 1999 por Alan Parker que narra vida de una familia Irlandesa en búsqueda de una vida mejor. Todo inicia con la migración a Estados Unidos de los padres de Frank, que posteriormente se ven en la necesidad de regresar a su país luego del fallecimiento de su hija de siete semanas.

La película cenizas de Ángela recibió un buen apoyo por parte publico, debido a la manera de expresar el dolor y sufrimiento de vivió el autor durante su infancia. Tanto así que el propio escrito se encontró maravillado por la forma en que el director plasmo su historia.

Actualizado el 14 marzo, 2023